Karine Dijoud
-
ArticleLangue française : 6 pléonasmes qu’on utilise sans y penser et qui parasitent nos conversationsVoilà un tic de langage que nous commettons tous : le pléonasme. Tour d’horizon de…
-
ArticleVisite de Léon XIV en France : de « pape » à « encyclique », le petit lexique inattendu du Vatican
Le pape Léon XIV sera en visite apostolique en France du 25 au 28 septembre….
-
ArticleLangue française : « La Boum », d’où vient ce mot?
Parlons des mots anglais qui ont débarqué en France dans les années 60, et qui…
-
ArticleLangue française : « à l’attention de » ou « à l’intention de », connaissez-vous la différence ?
Aujourd’hui, évoquons le bureau, son langage, ses mails et la langue française qu’on y malmène…
-
ArticleLangue française : « Animosité » voulait dire autrefois « courage », et autres changements de sens surprenants
Voici une liste passionnante de mots qui ont complètement changé de sens au fil du…
-
ArticleLangue française : Quelle est la différence entre efficience et efficacité ?
Une auditrice nous a écrit au sujet de trois mots qu’elle entend souvent à la…
-
ArticleLangue française : Pourquoi écrit-on « bayer aux corneilles » et pas « bâiller aux corneilles » ?
La langue française regorge d’expressions anciennes, parfois trompeuses sur l’orthographe. C’est le cas de « faire…
-
ArticleLangue française : d’où vient « na », un mot d’enfant oublié bien connu des cruciverbistes ?
Une auditrice de Radio Classique nous a écrit pour savoir quelle était l’origine de « na »,…
-
ArticleLangue française : l’origine du mot « coussin » cache une partie du corps, découvrez laquelle
Intéressons-nous aujourd’hui à ces mots qui meublent notre salon. Canapé, rideau, coussin, lustre, leur origine…
-
ArticleLangue française : quel est le lien caché entre l’angoisse et l’angine ?
L’étymologie de certaines maladies renferme des trésors. Plongez dans l’origine des mots comme angine, grippe,…
-
ArticleLangue française : A-t-on le droit de supprimer des mots du dictionnaire ?
C’est un sujet auquel on ne pense pas forcément lorsque l’on parle de langue française…
-
ArticleLangue française : « Il en est hors de question », ces 6 fautes qu’on commet en pensant parler un français correct
Parfois en langue française, le mieux est l’ennemi du bien. S’il est bien perçu de…
-
ArticleLangue française : Ces deux mots élégants qui permettent de lâcher une vacherie en toute discrétion
Le champ lexical du discours est un sujet très actuel, alors que les concours d’éloquence…
-
ArticleLangue française : d’où vient le mot « yaourt », et peut-on l’écrire autrement ?
Certains mots sont venus de loin pour enrichir la langue française. C’est le cas de…
-
ArticleLangue française : ces chiffres latins qui se cachent dans vos conversations de tous les jours
L’étymologie nous réserve bien des surprises. Certains mots que nous employons chaque jour cachent des…
-
ArticleLangue française et santé mentale : pourquoi il est urgent de cesser de banaliser ces termes médicaux
Les mots techniques relèvent de la médecine ou de la science et ont perdu aujourd’hui…
-
ArticleLangue française : De truc à schmilblick, l’histoire des mots qui veulent tout dire
Truc, machin, chose : ces pantonymes nous envahissent. « Pantonyme » vient du grec, onoma, le « nom », précédé…
-
ArticleLe bestiaire de la langue française : 7 mots rares qui désignent des groupes d’animaux
On parle d’un troupeau de vaches, d’une meute de loups, mais certains animaux ont droit…
-
ArticleLangue française : « être au taquet », « changer de cap », 5 expressions maritimes que vous utilisez sans le savoir
Notre quotidien est rempli d’expressions maritimes que nous employons parfois sans même nous en apercevoir….
-
ArticleLangue française : Pourquoi « nous mentions » et « des mentions » ne se prononcent pas pareil ?
La langue française réserve parfois des surprises, même aux locuteurs les plus aguerris. Parmi ses…
-
ArticleLangue française : « Les quatre coins de l’Hexagone », et autres erreurs sur les voyages à corriger
Pléonasmes et incorrections sont légion dès qu’il s’agit d’exprimer le fait de voyager ou d’effectuer…
-
ArticleLangue française : Doit-on dire « ramener » ou « rapporter » le pain ? La règle simple pour ne plus se tromper
Les auditeurs de Radio Classique font preuve d’une vigilance admirable, et d’une sévérité parfois redoutable,…
-
ArticleLangue française : l’histoire cachée des mots positifs, pourquoi la notion de Dieu y est omniprésente
« Enthousiasme », « passion », « formidable »… autant de mots qui ont changé…
-
ArticleLangue française : 8 noms d’habitants étonnants, de Foix à Epinal, ces gentilés à retenir
Les gentilés, terme désignant la dénomination des habitants d’un lieu, réservent parfois bien des surprises….
-
ArticleLangue française : de « ouf » à « il gère son football », les malentendus linguistiques entre parents et enfants
Les malentendus linguistiques entre parents et enfants sont bien plus fréquents qu’on ne le croit….
-
ArticleLangue française : « C’est trop de la balle » ou « la classe à Dallas », les expressions cultes des années 70, 80 et 90
Voici un petit cocktail d’expressions ressurgies des années 70 à 90. Madeleines de Proust ou…
-
ArticleCoupe du monde 2026 : « Supporter l’équipe de France », attention à ces anglicismes qui vous font dire n’importe quoi !
Eventuellement, supporter, drastique : on emploie ces mots issus de l’anglais quotidiennement, mais ont-ils le…
-
ArticleLangue française : 5 mots rares à placer dans une conversation pour impressionner vos interlocuteurs
Ces mots sont issus des fameuses dictées de Bernard Pivot, co-écrites avec Micheline Sommant. Ces…
-
ArticleLangue française : « Je vous partage », une tournure à éviter ! Améliorez vos échanges avec ces expressions élégantes
La formule envahit le monde professionnel : « je vous partage ce document ». Cette erreur de…
-
ArticleLangue française : faut-il dire « Après qu’il soit parti » ou « après qu’il est parti » ? L’astuce ultime pour ne plus jamais se tromper
Cette chronique a été inspirée par des auditeurs, qui ont envoyé des cris de détresse…
-
ArticleEt si la langue française avait déjà colonisé l’anglais ? Ces mots français que les anglophones utilisent tous les jours
On entend souvent que l’anglais envahit le français. Mais attention aux apparences. Prenons une phrase…
-
ArticleLangue française : Comment disait-on « omelette » au 16e siècle ? Epatez vos interlocuteurs avec ces mots anciens
Certaines erreurs linguistiques ont fait carrière : voici trois exemples, avec l’omelette, le lendemain et…
-
ArticleLangue française : « Veuillez agréer l’expression de mes salutations distinguées », ne faites plus la faute !
Quand on veut rédiger un mail ou une lettre polie, on peut être tenté par…
-
ArticleLangue française : Guitare vient de l’arabe, comme ces 30 mots que vous utilisez (presque) chaque jour
Des dizaines de mots que nous utilisons tous les jours viennent de l’arabe, et pas…
-
ArticleLangue française : Attention, ces expressions qu’on utilise tous les jours ne signifient pas ce qu’on pense
Deux auditeurs de Radio Classique nous ont font part ce matin de mots ou expressions…
-
ArticleLangue française : Dire « jouin » au lieu de « juin », la mauvaise prononciation qui révèle un relâchement du langage
Plusieurs auditeurs de Radio Classique ont fait part de leur agacement face à des formulations…
-
ArticleLangue française : Doit-on écrire « les yeux grand ouverts » ou « les yeux grands ouverts » ?
Une auditrice nous a soumis une question née d’un débat avec une amie : faut-il…
-
ArticleLangue française : Pourquoi Astérix et Obélix sont vos alliés pour éviter ces deux fautes courantes sur le genre des mots
En français, les apparences sont souvent trompeuses. La terminaison d’un mot ne préjuge en rien…
-
ArticleLa langue française est-elle sexiste ? La règle du masculin qui l’emporte sur le féminin n’a que trois siècles
« Le genre masculin est le plus noble » écrivait, sans détour, le grammairien Vaugelas…
-
ArticleLangue française : 150 nouveaux mots entrent dans le Petit Robert 2027, lesquels retenir ?
150 nouveaux mots font leur entrée dans la nouvelle édition du Petit Robert 2027, parue…
-
ArticleLangue française : « Un peu près », « comme même », 6 expressions à bannir pour relever le niveau de vos conversations
Chaque jour, la langue française est bousculée, déformée, parfois même défigurée — à l’oral comme…
-
ArticleLangue française : « Impacter », « un call »… ces anglicismes insupportables au travail à remplacer d’urgence
Un auditeur de Radio Classique, qui adore Et si on parlait français ?, a exprimé…
-
ArticleLangue française : « Tchu lui as dji ? » L’affrication, ce tic qui existe depuis l’Antiquité qu’on emploie sans le savoir
L’affrication est phénomène phonétique qui désigne le processus par lequel une consonne simple se transforme…
-
ArticleLangue française : « TFK », « JSP » ou « LSTMB », qu’est-ce qui se cache derrière ces abréviations utilisées par les jeunes ?
La jeune génération a opéré une révolution silencieuse : elle a décidé que les voyelles…
-
ArticleLangue française : Doit-on dire Les Misérables « a été » adapté au cinéma, ou « ont été » adaptés au cinéma ? Voici la vraie règle
Lorsque le titre d’un journal ou d’une œuvre est au pluriel, comment doit-on accorder le…
-
ArticleLangue française : « Obèse » signifiait à l’origine « maigre », et autres vérités étymologiques bien cachées
L’origine des mots est parfois surprenante, et cache même parfois un sens complètement inattendu. C’est…
-
ArticleLangue française : Zut, fichtre, saperlipopette… mais d’où viennent ces mots bizarres ?
Ces petites explosions verbales qui fusent lorsqu’on est surpris ou contrarié ont un nom savant…
-
ArticleLangue française : Pourquoi dit-on un « marcel » pour parler d’un débardeur ?
En presque toute la France, le sous-vêtement porté à même la peau, sans manches et…
-
ArticleLangue française : « Cool », d’où vient ce mot qu’on utilise depuis des décennies ?
Dans les années 90, le mot cool était dans toutes les bouches. C’était un Graal…
-
ArticleLangue française : De daron à lascar, ces mots d’argot courants cachent des siècles d’histoire
L’argot n’est pas une fantaisie contemporaine : il est documenté, étudié, et ses racines plongent…
-
ArticleLangue française : impressionnez vos interlocuteurs avec l’histoire de ces 4 mots qui n’existent qu’au négatif
Il existe, en français, un paradoxe linguistique aussi discret qu’fascinant : certains mots ne survivent…
-
ArticleLangue française : « avocat », pourquoi le fruit et le métier portent-ils le même nom ?
Parlons de ces étymologies surprenantes liées aux noms de métiers. D’où viennent ces mots qui…
-
ArticleLangue française : « merci », d’où vient ce mot qu’on utilise tous les jours ?
L’étymologie de « merci » est passionnante : Ce mot chargé d’histoire à véhiculé toutes sortes de…
-
ArticleLangue française : Ces erreurs de prononciation qu’on a tous déjà faites une fois… et comment les éviter
Le français parlé est une langue vivante, parfois malmenée, et c’est précisément ce qui la…
-
ArticleLangue française : sacrebleu, cornegidouille, crisiti… les jurons oubliés que Brassens a rendus immortels
Prononcer le mot de Cambronne ou un terme commençant par un « P » et…
-
ArticleLangue française : « Forces de l’ordre », « édile » et autres tics du jargon journalistique, ces mots qu’on n’entend que dans les médias
Les journalistes écoutent, analysent, décryptent… mais ils sont aussi scrutés. Les rédactions reçoivent régulièrement des…
-
ArticleLangue française : 4 tics de langage qui sabotent vos conversations, à remplacer par ces expressions plus élégantes
Les tics de langage constituent aujourd’hui un phénomène incontournable. Ces expressions envahissantes entravent trop souvent…
-
ArticleImmobilier : « Coup de cœur », « bien atypique », 15 expressions trompeuses qui doivent vous alerter
Chaque profession a son langage spécifique. En ce qui concerne l’immobilier, les figures de style…
-
ArticleBayonne, Limoges, Tulle, Berlin : ces villes devenues des mots français courants sans qu’on s’en rende compte
La langue française est une grande voyageuse qui transforme des noms propres en noms communs,…
-
ArticleFrigidaire, Scotch, Patafix : ces noms de marques passés dans le langage courant à l’origine parfois surprenante
Les marques sont omniprésentes dans notre vocabulaire quotidien, au point que certains noms propres sont…
