Nous sommes entourés d’antonomases, ces noms propres devenus noms communs. Mais attention, il ne s’agit pas de n’importe quel nom propre. Voici ce qui définit l’antonomase.
Pour entrer dans la définition de l’antonomase, il faut que le nom propre soit celui d’un découvreur, d’un inventeur ou même de quelqu’un portant un vêtement particulier. À partir du moment où ce nom devient commun, on passe quand même à la postérité et on devient d’une certaine manière immortel !
La mégère vient de la mythologie grecque. C’était une des trois Erinyes, les déesses de la vengeance. Mégère était particulièrement redoutée et aujourd’hui, une mégère, c’est une femme violente et agressive.
Lord Sandwich a inventé cet encas
Le sandwich, quant à lui, il doit son nom à Job Montagu, qui était comte de Sandwich. Joueur invétéré, pour ne pas perdre de temps, il avait demandé à son cuisinier de lui mettre son repas entre deux tranches de pain.
La poubelle, vous le savez doit son nom au préfet de la Seine Eugène Poubelle. Auparavant préfet de Grenoble, il avait tenté en vain de mettre fin à la malpropreté de la ville. Mais dans le département de la Seine, il a réussi.
A lire aussi
Il a passé une ordonnance le 15 janvier 1884 et l’usage des boîtes à ordures s’est répandu ainsi que leur ramassage quotidien. Enfin, le godillot vient de l’argot militaire. Alexis Godillot était le fournisseur des armées et a créé des chaussures sans tiges, très résistantes.
Karine Dijoud
Retrouvez la chronique Et si on parlait français ? Avec l’Académie française
