L’emploi de « ce midi », pour désigner le milieu du jour est parfois contesté. Pourtant, on le trouve dans les oeuvres de nombreux écrivains.
Dire « ce midi », c’est analogue à « ce matin » ou « ce soir ». On le trouve d’ailleurs chez de très bons auteurs, chez Gide, chez Giono, chez Maurice Genevoix. J’ajouterai que midi admet plusieurs déterminants, on peut dire le midi, « le midi du 10 décembre » chez Stendhal, « chaque midi » chez Maupassant, « l’autre midi » chez Claude Farrère.
Le midi, ce midi, à midi : tout est possible !
On peut aussi dire un midi, comme on dirait un matin ou un soir. Il y a même des prépositions possibles : Stendhal écrit « vers le midi », ça veut dire autour de l’heure de midi ou « sur le midi » chez George Sand ou Théophile Gautier et qui veut dire la même chose. Donc, soyons libres ! Le midi, ce midi, à midi, tout est possible !
Retrouvez sa chronique « Et si on parlait français ? avec l’Académie française » du lundi au vendredi à 7h20
Le livre Dire ou ne pas dire, du bon usage de la langue française, est publié aux éditions Philippe Rey
Retrouvez la chronique Et si on parlait français ? Avec l’Académie française
