Le Met Opera a proposé, le 20 mars, une version semi-scénique de Turandot, l’opéra de Giaccomo Puccini, au public du Lincoln Center. La raison ? Un problème technique peu courant à l’opéra.
L’opéra Turandot au Met de New York fait beaucoup parler de lui en ce moment. Après un avertissement sur les « stéréotypes raciaux » que comporterait l’oeuvre de Giacomo Puccini, voilà que, le 20 mars, les spectateurs ont dû se contenter d’une version demi-scénique au Lincoln Center, en raison d’un incident inédit.
Un ascenseur destiné à transporter les décors est tombé en panne dans l’après-midi pendant les répétitions de La Rondine du même Puccini qui sera donnée à partir du 26 mars. Une manipulation courante sur la scène du Met où les décors alternent dans la journée pour permettre les répétitions des spectacles en cours et à venir.
Les chanteurs et choristes se sont produits dans une seule partie du décor
Impossible donc de mettre en place les nombreux éléments décoratifs de cette version de Turandot dans la riche mise en scène de Franco Zeffirelli. Les chanteurs et choristes ont dû jouer toute la représentation dans une seule partie du décor, utilisée dans le 2e acte, représentant un mur du palais impérial et à seulement 7 mètres des premiers rangs.
A lire aussi
Juste avant la représentation, Peter Gelb est monté sur scène pour prévenir les spectateurs. « Je suis désolé de vous dire que cela ne sera pas une soirée normale à l’opéra », a déclaré le directeur général du Met, ajoutant : « Nos brillants acteurs, orchestre et chœur sont prêts à jouer pour vous dans ce qui sera une première historique : une présentation semi-scénique de Turandot au Met ».
Selon le New York Times, pour rassurer et motiver le ténor SeokJong Baek qui chante le mythique Nessun Dorma, Peter Gelb, lui a glissé à l’oreille : « Avec cette configuration, tu seras encore plus près du public ». Apparemment ça a bien fonctionné puisque, à la demande du public, le chanteur coréen a bissé le célèbre air chanté par le prince Calaf.
Philippe Gault
Retrouvez l’actualité du Classique
