Le directeur de l’Opéra d’État hongrois de Budapest a pris une décision surprenante en créant un entracte pendant les représentations des Carmina Burana afin d’augmenter les recettes de la buvette. Une décision qui a entraîné le retrait du chef d’orchestre et metteur en scène du spectacle.
En général, les Carmina Burana, la célèbre cantate scénique de Carl Orff, sont jouées in extenso sans pause. Mais pas à Budapest où le directeur général de l’Opéra d’État hongrois Szilveszter Ókovács a décidé de créer un entracte de 30 minutes afin, justifie-t-il, d’augmenter les recettes de l’espace de restauration.
Une décision unilatérale d’autant plus surprenante qu’elle a été prise après 5 des 14 représentations programmées à l’Opéra d’État hongrois et qui a eu pour conséquence le retrait dimanche de Tibor Bogányi, qui a mis en scène ce spectacle et le dirige depuis 5 ans.
« Le succès de Carmina Burana réside aussi dans son unité, son arc imparable et celui-ci est balayé par la décision actuelle. Sous cette forme, je ne peux plus m’engager à diriger la production, la performance ne correspond pas à ma conception de metteur en scène ! » a-t-il écrit dans un message publié sur son compte Facebook.
L’Opéra d’État hongrois a besoin d’argent pour éviter un conflit social
Le chef d’orchestre, formé à l’Académie Sibelius d’Helsinki et actuel directeur musical du Philharmonique de Turku (Finlande), n’est pas le seul à avoir manifesté son mécontentement. D’autres musiciens de l’orchestre se sont exprimés dans les médias.
C’est le cas de la soprano Erika Miklósa qui estime que «Tibor Bogányi a imaginé et créé un spectacle fantastique, [elle] respecte sa décision de ne pas participer à la production dans ces circonstances. Il est dommage que la décision arbitraire de la direction n’ait pas été précédée d’une discussion avec l’équipe de production ».
A lire aussi
En réponse, le directeur général Szilveszter Ókovács se dit « attristé » par le retrait du maestro qui a été remplacé le deuxième chef du Chœur de l’Opéra. Selon le portail d’information local Index, cette volonté de la direction d’augmenter les recettes de son buffet correspond à la résiliation du contrat du précédent prestataire de ce service.
Désormais toutes les recettes de restauration reviennent à l’opéra qui aurait besoin de fonds pour accéder à des demandes d’augmentations, notamment des frais de participation de la chorale dont les membres menacent de cesser le travail à partir du 16 mars.
Philippe Gault
Retrouvez l’actualité du Classique